Varsågod
Jag har alltid fått lära mig att när någon säger ”tack” så svarar man ”varsågod”. Artigt liksom. En social norm. Det är så man gör. So far so good.
MEN.
Jag visste inte att detta inte gällde när man ska betala. Då ska man tydligen säga ”tack själv” och absolut inte ”varsågod”. Det känns ju ganska vettigt såhär i efterhand när jag tänker på det. Men i 23 år har jag alltså sagt ”varsågod”.
Kassörska: Det blir femtio kronor.
Sträcker fram pengar.
Kassörska: Tack så mycket.
Egoina: Varsågod.
Har lite dåligt samvete nu.
1 gillar
Madeleine
| #
Då kan vi ha dåligt samvete tillsammans..
Jag har också alltid sagt ”varsågod” O.o
Svara
sanne s
| #
Jag tycker det är knepigt, det blir ju dubbeltack. Först säger kassörskan tack och sedan jag själv tack. Och sen fattar man inte ens varför man sa tack till henne..
Svara
Emma
| #
Du säger väl tack till henne/honom för att hon/han gjort ett bra jobb? 😛 samma som att man tackar någon för ett möte eller så.
Svara
Ida
| #
ptja, det låter väl rätt logiskt när man tänker på det? du ger ju inte pengarna som en gåva, utan det sker ju faktiskt ett utbyte 🙂
Svara
Maria
| #
Jag tycker du borde skriva ett inlägg om julklappstips till pojkvänner, för jag har verkligen panik just nu..
Svara
Alexandra
| #
Jag jobbar själv i kassa och när någon säger varsågod är det oftast med ett leende vilket gör det mkt trevligare än ett vanligt tack själv 🙂 Så fortsätt säga varsågod 😉 Roligast är när man säger välkommen tillbaka och man får ett ”detsamma” tillbaka (ja jo jag är här varje dag) btw sluta aldrig blogga!
Svara
elin
| #
Jag jobbar i kassan och har fått lära mig att det är vi som aldrig får säga varsågod utan svarar tack på ett tack från kunden!
Svara
Elin
| #
men oj haha, jag ska nog också ha dåligt samvete då, jag säger ingenting där (nästan ännu värre ju!) 😉
Svara
Robert
| #
Det känns säkert bättre imorgon när du har fått lite distans till det hela. 😉
Svara
Sofia
| #
Haha jag har börjat säga varsågod också! Men det låter så fel ibland!
”ÅÅÅH vilken fin tröja”
”Tack”
”Varsågod”
Liksom… Varsågod för att jag sa det .. Nä
Svara
Franscesca
| #
Haha jag jobbar själv i kassan och varje gång jag får pengar säger jag tack, de flesta svarar varsågod. När jag sedan ger tillbaka växel/kvitto säger jag varsågod, och då säger kunden tack! 😉 Men det är trevligt att få ett varsågod! 😀
Svara
Svorskan
| #
God morgon, jenta mi!
Svara
Tant
| #
Jag jobbar i kassa. Det spelar mindre roll VAD kunden säger tycker jag, jag blir glad för allt som sägs med ett leende. Det är en trevlig kontrast till de sura och bittra människor som fullständigt ignorerar mig. Kan ni se en gubbe ca 45 gå in på banken och prata i telefon samtidigt som han uträttar ärende och inte ens titta på bankmannen? Nej, men i affären är det tydligen ok. Vi är människor och sitter där oftast en hel arbetsdag, tänk på det.
Svara
Gabriella
| #
Varsågod är ju bättre än att inte säga nåt alls som nån annan skrev… Det e inte så trevligt kanske…
Svara
Elin
| #
fast alltså, jag tycker själv inte jag är otrevlig.
kassörska: 50 kr, tack
*räcker pengarna*
kassörska: tack
*kassörska ger eventuell växel och/eller kvitto*
jag: tack så mycket
*tar min påse och går*
förstår inte varför jag ska slänga in ännu ett tack mitt i alla tack.. men ja, uppfattas jag som otrevlig så kanske det då 😉
Svara
Josefin
| #
Ska man inte säga ”Tack” efter att kassörskan sagt ”Det blir femtio kronor”? Så gör jag själv och även många av mina kunder (jobbar i kafé). Fast det kan ju hända att det är någon slags Finlandism?
Svara
Erika - Gravid ♥
| #
En del av mina kunder gör så, främst kvinnor. 🙂
Jag tycker att huvudsaken är att man är trevlig öht. Hälsar när man blir hälsad på och svarar på tilltal. Blir sjukligt irriterad på folk som inte hälsar tillbaka eller inte svarar på frågan ”var det bra så?” eller inte kan svara vettigt på frågan ”vill du ha kvittot?” En del hummar liksom bara, och blir sedan irriterade när jag ”tvingar på dem kvittot”/slänger det.
Jag är alltid trevlig och vänlig mot mina kunder, och alltid mot annan servicepersonal när jag själv handlar.. Förstår inte varför det inte är en självklarhet för vissa.
Svara
Amanda
| #
Här i Finland går det på två språk i många städer. Jag har själv jobbat i kassan och jag tycker det är så himla irriterande då man säger allt på båda språken (finska och svenska) men kunden kan inte kläcka ur sig ett liiiiitet pip om vilket språk den här människan pratar. Så för att underlätta för den i kassan så säger jag faktiskt ”tack” då den i kassan har sagt summan så då vet han/hon att jag vill ha betjäning på svenska 🙂
Svara
Hörni
| #
Jag tror du kan släppa det dåliga samvetet, det är nog ingen fara. ;D
Svara
Lovisa
| #
Haha usch det här får mig att tänka på en kille jag dejtade för ett tag sen..
Han kunde säga: Vad snygg du är idag!
Jag: Tack!
Han: Varsågod!
Det är ju så fel! Eller är det bara jag som tycker det??
Svara
Johanna
| #
Intressant hur olika alla gör. Jag börjar alltid med ett Hej! och söker ögonkontakt med kassapersonalen. Använder oftast kort vid betalning så då säger inte personalen något annat än summan. Jag betalar med kortet och när jag får kvittot säger jag Tack! och ler och ögonkontakt igen. Oftast brukar då personalen säga Ha en trevlig dag/kväll och jag svarar tack detsamma! och ler igen och behåller ögonkontakten.
När kassapersonalen har en dålig dag är jag ännu mer trevlig för kanske blir deras dag bättre.
Svara
Friskey
| #
Haha själv säger jag inte tack bara sådär ändå, utan säger tack tillexempel när man får växeln tillbaka eller kvittot 🙂
Svara
Gaymasen
| #
Spelar nog ingen större roll.
Jag säger ”tack själv” som en slags form på ”tack för tjänsten” (att jag faktiskt fått komma dit, få ta del av deras sortiment och att hon blippat mina varor). Men klart man kan säga varsågod också. Du har ju ändå betalat för det och därmed bidragit till att deras affär går framåt = VARSÅGOD moneysuckers! 😉
Svara
pyret
| #
Hahaha Du är inte ensam … idag har jag ju då tydligen lärt mig något nytt
Svara
Cazandra
| #
Ååh jobbar i affär å hatar när folk säger varsågod när dom ger fram pengar, till och med när man inte säger tack, som att dom gör mig en jävla tjänst när dom betalar för sin egen mat. Idioter, no offense. haha
Svara
Jennie | Om gyllene år
| #
Men det är nog helt okej att säga varsågod 🙂
Jag jobbar på sjukhus, och har lite svårt att veta vad jag säga när patinter säger tack, tex efter jag tagit venprov.. de säger tack så mycket, ska jag säga tack för blodet, tack för du hade ett så bra kärl, eller varsågod… 🙂
Svara
Angelica
| #
Jag brukar bara hålla mig till att säga tack när jag får kvittot
Svara
Lin
| #
Sanne: men kassörskan tjänar ju inte mycket på att sälja grejen till dig om man bara sitter i exempelvis en mataffär. Varför ska vi egentligen behöva säga tack? Det är ju ni som får grejerna haha.. Men det gör man ju mest av artighet och därför borde ju kunden om någon säga just tack, som faktiskt får något av det.
Och EGOINA! du är inte ensam! Jag jobbar själv som kassörska på en videoaffär. Det är ofta det kommer kunder som säger ”varsågood!” vilket jag faktiskt kan störa mig lite på haha.. Som sagt så ger vi ju över både föremålet och pengarna till er. Ni får något utav det och ni säger tack. Men att vi som kassabiträde säger tack går för mig egentligen inte ihop riktigt utan man gör helt enkelt bara det. För vi får ju ingenting, vi tackar ju kunden för att de gjort ett köp i någon randoms butik. Alltså egentligen? Poängen: ni har ju mer att säga tack till egentligen än vad vi har, och därför förstår jag inte mig på varsågod-grejen. Varsågod till vad? Liksom. Haha. Men annars utöver detta – keep on saying it. I do too.
Svara
Lina
| #
Men samtidigt måste man ju komma ihåg att utan kunder, ingen butik, och då inget jobb till dig. Så visst gör vi butiken en tjänst när vi handlar där och därför också personalen 🙂
Svara
Veronika
| #
Nu blir jag förvirrad! Jag säger aldrig varsågod! Jag tycker det ordet känns så fel.
Så jag kan stå och hålla upp dörren till någon och när den personen tackar så säger jag tack själv.
Fast nu när jag tänker på det så kan man ju säga tack själv bara för att personen ifråga tackar… Hmmm….
Svara
Karin
| #
Håller med! Säger man varsågod låter det som att man tror att man gjort den andra en tjänst/god gärning. Nej, usch, jag är uppfostrad att man använder tack, inte varsågod, om man är uppriktigt artig. Om jag dock gör något för någon som jag helst låtit bli kan jag svara med ett varsågod, för tycker det låter som man är självgod/har offrat något för att utföra handlingen.
Svara
Lina
| #
Då man själv sitter i kassan tänker man inte på vad kunden säger, är det tack eller är det varsågod, man får höra det och mycket mer.
Man reflekterar inte så mycket på vad man hör eftersom man hör det flera gånger om dagen. Det är som alla kunder som tycker de är roliga eller orginella då de skämtar till det och säger saker som ”sjutton också” då det blir sjutton kronor.
Det är mest bara kul med trevliga och pratglada kunder, faktiskt!
Svara
Lovisa
| #
eller när man ställer frågan ”vill du ha kvittot?” och de svarar ”äh, det kvittar” och man måste le/skratta som om man inte alls hört den vitsen 427 gånger förut 😀
Svara
majaerika
| #
Ja det blir dubbeltack. Men de tackar ju för att man handlar och man själv tackar för god service. Har man inte fått god service kan man gott tacka lite extra trevligt. Ja, bara för att visa att man är bättre 😉
Svara
Denice
| #
fast min morbror sa till mig en gång när jag inte hade huvudet med mig.
morbror: tack för senast!
jag: varsågod.
morbror: va? man säger ”tack själv!”
Svara
Elin
| #
Säger som vissa andra, det spelar ingen roll vad som sägs så länge man är trevlig. Bittra människor är det värsta! Trevliga människor som ler och är glada är det bästa, oavsett vad de säger. Men själv säger jag alltid ”tack själv”, jag har ju ”fått” varor av dem, de ”får” pengar av mig. Alltså borde ju båda tacka.
Svara
Anna
| #
Jag har en annan ful ovana. Jag säger ”Va det bra så?, Då blir det 149:- Där då” DÄR!!! Vadå där?? Fattar inte själv varför jag säger så men jag kan inte få bort det. Ok om jag pekar på kortterminalen då den ibland står lite skymd men annars är det ju bara jätte dumt. Tycker också det är knepigt o veta vad man ska säga när kunder går och säger tack. Jag säger oftast tack själv eller trevlig helg eller nått.
Svara
Jonna | Jag ska måla hela världen
| #
Jag säger inget utan ler bara när kassörskan säger ”tack” då hon får pengarna. Jag väntar tills hon ger mig pengar/kvitto tillbaka och säger ”tack” då istället. Men jag har funderat på detta många gånger. Svår social situation 🙂
Svara
Linda
| #
Jag skulle aldrig säga varsågod till en kassörska. Det är ju jag som ska tacka i det läget, jag får ju den tjänsten jag vill ha liksom?
Jobbar på donken och säger alltid tack så mycket när jag ger ut maten (som i ”tack för att du handlar här”), och när folk svarar varsågod så har jag lust att dra tillbaka påsen och bara nä ingen mat för dig otrevliga jävel.
Svara
Jenny
| #
Jag brukar säga ”tack”, är inget jag tänkt på förrän du skrev om det :0
Tänka sig, så finurlig du är!
Svara
Jennie
| #
Jag har också jobbat i butik och kan inte säga att jag bryr mig mycket om vad kunderna säger, så länge det sägs på ett trevligt sätt. Samma gäller när jag handlar själv också. Men sådana personer som inte kan säga hej eller tack eller ens titta på en, blir man lite trött på. Jag säger alltid hej och tack när jag hjälper en kund, eller när jag själv handlar någonstans. Men en del dagar när det var stressigt på jobbet, som nu i juletider till exempel, så hände det lite nu och då att man sa hej till samma kund flera gånger eller varsågod när man skulle fråga hur mycket av någonting de ville ha eller dylikt… Lite pinsamt men kunderna skrattar oftast bara åt det.
Svara
Martina
| #
Jag har också jobbat i butik och känner verkligen igen mig i det där. När man jobbar lite mekaniskt blir det fel ibland. En gång när jag tänkte på något roligt sa jag i stället för ”var det bra så?” ”var det kul?”. Man fick skratta lite åt sig själv ibland.
Annars håller jag med de som har skrivit att det spelar inte så stor roll vad som sägs utan hur det sägs. Alla tjuriga och syrliga frågor om varför maten är så dyr hade jag gärna varit utan. Det är knappast den som sitter i kassan som har bestämt priset på varan. Trevliga och snälla kunder kan däremot göra en hel dag.
Svara
Elise
| #
Haha, kul diskussion! Det är ju egentligen ganska lustigt om man försöker tolka den svenska ordsammansättningen. ”Varsågod”= ”var så god” Vad menar man med det egentligen? Att det är som många skriver att ordet skall uppfattas som att jag gör dig en tjänst och nu bör du ”vara så god” tillbaka? 😀 haha, överanalyserar nu men jämför med engelskans motsvarighet ”You’re welcome”. ”Du är välkommen” låter betydligt trevligare ^^
Svara
Elin
| #
Dont worry! Jag säger också varsågod till kassörskan! 🙂 hehe
Svara
Johanna
| #
Hahaha! Jag tycker varsågod låter så drygt oavsett när man säger det, det borde uppfinnas ett nytt ord man kan säga efter tack 😉
Svara
pelle
| #
Fast… man säger väl inte varsågod efter tack? Aldrig hört. Ni skåningar alltså 😉 Chokladet osv.
Svara
Sandra
| #
Min farmor säger alltid ”ingen orsak” när någon tackar. Tycker det låter fint, som att hon inte gjort något man måste tacka för. Fast i kassan tror nog hon också tackar….
Svara
Alexandra
| #
Du har precis löst ett världsproblem.
Varje gång jag och en kompis går och handlar (vilket är varje dag) betalar vi i kassorna bredvid varandra, och när vi packat klart möts vi upp en bit ifrån kassorna och börjar disskuterar vad i hela världen man ska svara när kassörskan säger tack. Ofta håller disskussionen på hela vägen hem.
Vi har provat att säga tack tillbaka, varsågod och väldigt många andra lösningar, men senaste tiden har vi insett att det enda som känts rätt är att le och säga hejdå.
Smsade henne nu när jag läste ditt inlägg, och även hon håller med om att du löst vårat problem.
Vi ska gå och prova på en gång!
Svara
julia
| #
hehe som en gång när jag var liten, ca 10 kanske… iaf så hade vi varit på släktmiddag hos min farmor och när vi ska gå säger hon ”tack för att du kom”, varpå jag säger ”varsågod!”… fick lite sura blickar av mamma sen hehe.
Svara
Lovisa
| #
haha jag jobbar själv i en matbutik och när jag sitter i kassan så gör det inte mig något om kunden säger varsågod… det blir mest en himla massa tackande, när jag säger summan säger de ”ja tack” och sen ger de mig pengar och då säger jag ”tack” sen ger jag dom kvittot och växel och då säger dom ”tack” igen och sen händer det att jag säger tack när dom går. haha helt sjukt låter det 🙁
Svara
Amelia
| #
Och där lärde jag mig något nytt….
Svara