Godmorgon jenta mi
Varje morgon skriver min mamma ”Godmorgon, jenta mi” bland mina kommentarer. Verkligen VARJE dag. Det har liksom blivit en grej och nu har hon sagt att hon för dåligt samvete om hon inte gör det.
(För er som undrar betyder ”jenta mi” typ ”min flicka” eller ”gumman”. Kommer inte på en bättre översättning).
”Godmorgon, jenta mi!” har nu 8000 träffar på Google. Det har gått lite långt det här, kanske?
Jessica E-Principfast Mjukismamma
| #
Bättre det än godmorgon skitunge eller liknande. Fast jo, liiite efterhängset kan det ju verka om det blir precis varenda dag. Vad hände med SMS för de privata hälsningarna liksom? 🙂
Svara
Julia
| #
Jag får bara 20 resultat :/
Svara
Josefine
| #
Tar man mellanrum i god morgon får man 8 240 resultat 😛 Känner mig nördig 🙂
Svara
Anna - If you can dream it, you can do it
| #
Haha, naw! Gulligt ju 🙂
Svara
Robert
| #
Hon är pålitlig din mamma. 😀
Svara
Nadja
| #
Haha, det har jag lagt märke till! 😀
Svara
Svorskan
| #
Hahaha! Du får nog göra sökningen lite mer snäv. Så som du gör verkar det som att du har bloggat hela livet och jag har sagt: God morgon, jenta mi! hela tiden. 😀 Googla så här: god morgon, jenta mi egoinas.se. Då blir det 1.290 träffar, men det är rätt imponerande det också. Men jag har nog sagt att jag älskar dig flera gånger. 😉
Svara
Svorskan
| #
Tiden går. Jag fick 1850 träffar på sökningen nu. 😀
Svara
Sandra
| #
Jäntan min är väl en ganska bra översättning? Eller är det för att jag kommer från Dalarna? 😛
Svara
Sandra
| #
Jag får 29 7000 träffar..
Svara
sofia
| #
jag fick 29 700 resultat när jag sökte på det 😮
Svara
Vi
| #
HAHA har alltid märkt den där kommentaren, fick alltid för mig att det var någon som var ett stort fan av dig eller kanske stalker höhö… 😛
Svara
Mella
| #
Jag har lagt märke till det och tycker det är så himla gulligt!
Svara
Engan
| #
Jag skulle ha översatt det som jäntan min, men så är jag ju från Värmlandsskogarna också. ^^
Svara
Karolina
| #
Ni verkar ha så fantastiskt fin kontakt, du och din mamma. <3
Svara
Tilda
| #
Var tvungen att testa googla själv. Jag fick bara 2 190 träffar, lite konstigt?!
Om man trycker på bilder så är det 4 620 träffar och nästan alla bilder är på dig eller din mamma 😀
Svara
fanny
| #
hur säger man typ ”gubben min” eller ”mannen min” vill gärna lära mig det och säga det till pojkvännen min 😉
Svara
Patricia
| #
Och ännu 200 om man skriver utan utropstecken 🙂
Svara
Sara i Oslo
| #
Ha ha, jag som alltid trott att det är en galen stalker och tyckt det hela är lite obehagligt. Tack før att du klarade upp det så jag kan sova gott inatt 😉
Svara
hanna
| #
hahaha, gud vad sött
Svara