Testar mammas engelska
Egoina: Hur stavar man awkward?
Mamma: A-U-Q-U-A-R-D?
Egoina: Bra där mamma! Bra där!
Författar Arkiv
Egoina in London
In the hotelltrappa. ”Mamma take a bild på mig pliiiz”.
Me and mamma in the hotellhiss.
Telefonkiosk.
Inte alls turist.
Tur att de skriver sådär vid övergångsställena. Man tittar åt fel håll hela tiden. Förbaskade vänstertrafik.
En liten bild på mig i cykeltaxin. För att ni gillar det.
”You’ve got strong legs, huh?”, frågar jag alla cykelchaffisar.
Fem anledningar till…
…varför engelsmän är konstiga.
1) De kör på fel sida av vägen.
2) De har peppar i saltkaret (det med många hål) och salt i pepparkaret (det med ett hål).
3) De har ett ölmärke som heter ”Fuller”. Well, ärligt om inte annat.
4) De har märkliga vägguttag.
5) Poliserna har roliga hattar.
Dricker man sånt här så blir man…ja…fuller.
Saknar bara en piska
Sitter i en cykeltaxi och känner mig som en slavdrivare. Lika bra att spela med. Jag skriker ”faster faster” och vevar med armarna. Ordet fortare på engelska alltså. Killens faster har inget med saken att göra. Tror jag.
Svenglisch
Jag frågade taxichauffören om han visste att han körde på the wrong sida av the väg. Det visste han. Poliserna ser ut som om they are going på maskerad med de där löjliga hattarna och mammas engelska is not to play with.
Nu: Fish and chips. Man måste ha provat det någon gång.
Jag försöker blenda in.
Att döda stämningen
Mamma: Vad gulligt av dig att du valde att ta med mig till London.
Egoina: Ja, men det är väl klart!
Mamma: Vaddå?
Egoina: Men du dör ju snart. Vi får umgås så länge vi fortfarande kan.
I’m in London baby!
Det första vi får syn på är en Ben & Jerrys automat. Hur nice?
